LANDWAR: Ink Atlas
Politique de confidentialité
Conditions d’utilisation → Toutes les langues
La présente Politique de confidentialité explique quelles informations 프로젝트팀포유 (ProjectTeamForYou) collecte lorsque vous jouez à LANDWAR: Ink Atlas, pourquoi nous les collectons, comment nous les protégeons, ainsi que les choix et les droits dont vous disposez. Nous avons voulu un texte court et clair. Nous ne collectons que ce qui est nécessaire au fonctionnement du jeu.
1. Qui sommes-nous ?
LANDWAR: Ink Atlas (le « Jeu ») est exploité par 프로젝트팀포유 (ProjectTeamForYou) (« nous »), représenté par 이유상 (Lee Yu-sang), responsable du traitement des données personnelles décrites dans la présente politique. Nos informations légales figurent ci-dessous ; le moyen le plus rapide de nous contacter est généralement d’écrire à [email protected].
- Société: 프로젝트팀포유 (ProjectTeamForYou)
- Représentant: 이유상 (Lee Yu-sang)
- N° d’immatriculation: 495-25-02209
- N° de déclaration de vente à distance: 제2026-경북봉화-0037호 (2026-Gyeongbuk Bonghwa-0037)
- Adresse: 경상북도 봉화군 상운면 예봉로 1166-68 (1166-68 Yebong-ro, Sangun-myeon, Bonghwa-gun, Gyeongsangbuk-do, République de Corée)
- Téléphone: +82-70-7620-7256
- E-mail: [email protected]
- Site web: https://projectteamforyou.com
2. Champ d’application
Cette politique s’applique au Jeu, un jeu de conquête de territoire en ligne, multijoueur et solo, accessible depuis un navigateur web sur ordinateur et appareil mobile, ainsi qu’à nos pages web associées (ensemble, le « Service »). Vous pouvez jouer en tant qu’invité, sans créer de compte. Si vous suivez un lien vers un site tiers, c’est la politique de confidentialité de ce site qui s’applique.
3. Informations que nous collectons
Informations créées lorsque vous commencez à jouer
- Identifiant invité : un identifiant aléatoire généré par l’application lors de votre première partie. Il n’est pas dérivé de votre nom, de votre adresse e-mail ni de votre numéro de téléphone. Il nous permet de reconnaître votre appareil et de conserver votre progression. Votre identifiant invité est visible dans les Paramètres.
- Pseudo : le nom que vous choisissez d’afficher en partie et dans les classements.
- Langue et paramètres : la langue choisie et vos préférences (son, graphismes, commandes, etc.).
Informations créées pendant que vous jouez
- Données de jeu : résultats des parties, scores, éliminations, pourcentage de territoire, progression de la campagne, missions, éléments cosmétiques débloqués, pièces et points d’expérience (XP) en jeu.
- Commandes en temps réel : les déplacements et actions que vous envoyez à nos serveurs pendant une partie, afin de pouvoir jouer avec d’autres personnes.
Informations techniques
- Adresse IP : utilisée de manière temporaire pour vous connecter à nos serveurs, prévenir les abus et les attaques, et déterminer votre pays approximatif afin d’afficher un drapeau dans les classements. Nous ne l’utilisons pas pour déterminer votre position précise.
- Informations sur l’appareil et le navigateur : type et version du navigateur, système d’exploitation, type d’appareil, etc.
- Journaux d’erreurs et de diagnostic : enregistrements techniques générés en cas de problème, qui nous aident à corriger les bugs.
Connexion facultative (si elle est proposée)
Nous pourrons à l’avenir proposer une connexion facultative (par exemple via Google) pour conserver votre progression d’un appareil à l’autre. Si vous l’utilisez, nous recevrons de ce fournisseur votre adresse e-mail et l’identifiant de votre compte (ID de profil). Nous ne recevons jamais votre mot de passe.
Ce que nous ne collectons pas
Nous ne collectons ni votre position précise ni vos contacts, et nous n’accédons ni à votre micro ni à votre caméra. Nous ne vous demandons pas votre vrai nom ; évitez de l’inclure, ou toute autre donnée personnelle, dans votre pseudo.
4. Utilisation des informations
Nous utilisons ces informations pour : - fournir le Jeu, vous connecter aux parties et gérer le matchmaking ; - sauvegarder votre progression, vos déblocages, vos pièces et vos paramètres ; - afficher les classements ; - détecter et prévenir la triche, les bots, la fraude, les abus et les attaques, et faire respecter nos Conditions d’utilisation ; - assurer la sécurité et la fiabilité du Service et corriger les erreurs ; - comprendre la façon dont le Jeu est joué afin de l’équilibrer et de l’améliorer ; - répondre à vos demandes et messages ; et - respecter nos obligations légales et protéger nos droits et ceux des autres joueurs.
Nous ne vendons pas vos données personnelles et ne les utilisons pas à des fins de publicité ciblée. Nous ne prenons aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière significative ; nos systèmes anti-triche automatiques peuvent signaler des comptes, mais toute sanction lourde est examinée par une personne.
5. Bases juridiques du traitement
Lorsque des lois telles que le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE ou du Royaume-Uni s’appliquent, nous nous fondons sur les bases juridiques suivantes : - Exécution d’un contrat : pour vous fournir le Jeu auquel vous avez choisi de jouer, sauvegarder votre progression et gérer les parties et les classements. - Intérêt légitime : pour garantir un Jeu équitable et sûr, prévenir les abus, corriger les bugs et améliorer le Jeu. Nous mettons ces intérêts en balance avec vos droits, et vous pouvez vous y opposer (voir « Vos droits »). - Obligation légale : lorsque la loi nous impose de conserver ou de communiquer des informations. - Consentement : pour les fonctionnalités facultatives qui l’exigent, comme la connexion facultative ou, à l’avenir, toute mesure d’audience ou publicité soumise à consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
6. Stockage sur votre appareil
Le Jeu utilise le stockage local de votre navigateur (localStorage) pour conserver votre jeton invité, vos paramètres et la progression réalisée hors ligne. Ces informations restent sur votre appareil jusqu’à ce que vous effaciez les données de votre navigateur ou désinstalliez l’application. Si vous les effacez, vous risquez de perdre votre progression d’invité sur cet appareil (voir nos Conditions d’utilisation).
Nous n’utilisons actuellement aucun cookie publicitaire tiers ni technologie de suivi similaire. Si nous ajoutons à l’avenir de la publicité ou des outils de mesure d’audience, nous mettrons d’abord à jour cette politique et recueillerons votre consentement lorsque la loi l’exige.
7. Informations visibles par les autres joueurs
Votre pseudo, vos scores et le drapeau de votre pays apparaissent dans les classements et les résultats des parties, et sont visibles par les autres joueurs et par toute personne qui consulte les classements. Pendant une partie, les autres joueurs voient votre pseudo, votre personnage et ses cosmétiques, ainsi que les emotes que vous envoyez. Choisissez un pseudo qui ne permet pas de vous identifier.
8. Prestataires et partage des informations
Nous faisons appel à des prestataires de confiance (« sous-traitants ») pour faire fonctionner le Jeu. Ils ne traitent les informations que sur nos instructions et pour les finalités décrites ici : - Cloudflare — hébergement et diffusion de contenu (CDN) de l’application web, et protection contre les attaques réseau. - Railway — hébergement de nos serveurs de jeu et d’API. - Base de données PostgreSQL hébergée sur Railway — stockage des comptes, de la progression et des classements.
Une partie des illustrations du Jeu a été créée à l’aide d’outils d’image d’OpenAI. Aucune donnée de joueur n’est transmise à OpenAI.
Le Jeu ne propose actuellement aucun achat en argent réel. Si nous introduisons à l’avenir des achats facultatifs, les paiements seraient traités par des prestataires de paiement (par exemple KCP ou PortOne) ou par des boutiques d’applications, et nous mettrons cette politique à jour au préalable. Nous ne recevrions ni ne conserverions jamais vos coordonnées bancaires complètes.
Nous pouvons également communiquer des informations : (a) si la loi, une décision de justice ou une demande valable d’une autorité publique l’exige ; (b) pour protéger la sécurité, les droits ou les biens des joueurs, du public ou les nôtres, notamment dans le cadre d’enquêtes sur la triche et la fraude ; ou (c) à un successeur en cas de fusion, de vente ou de transfert du Jeu, auquel cas la présente politique continuera de protéger vos informations et nous vous informerons de tout changement. En dehors de ces cas, nous ne communiquons pas vos données personnelles à des tiers.
9. Transferts internationaux
Nos prestataires peuvent stocker et traiter des informations sur des serveurs situés aux États-Unis et dans d’autres pays que celui où vous résidez. Lorsque nous transférons des données personnelles à l’international, nous prenons les mesures exigées par la loi applicable pour les protéger, comme les clauses contractuelles types ou des garanties équivalentes proposées par nos prestataires, et, le cas échéant, nous recueillons votre consentement ou vous informons conformément à la loi.
10. Durées de conservation
- Les données d’invité (identifiant invité, pseudo, paramètres et données de jeu) sont supprimées après 24 mois d’inactivité.
- Les journaux serveur et d’erreurs, y compris les adresses IP, sont conservés environ 90 jours, sauf s’ils sont nécessaires plus longtemps pour enquêter sur un incident de sécurité ou un abus précis.
- Les entrées de classement peuvent subsister sous forme agrégée ou historique (par exemple, les résultats d’une saison) après la suppression de votre compte ; nous supprimons ou anonymisons alors le lien avec votre identifiant invité.
- Les informations que la loi nous oblige à conserver le sont pendant la durée légale.
À l’issue de la durée de conservation, nous supprimons les informations de manière sécurisée ou les anonymisons afin qu’elles ne permettent plus de vous identifier.
11. Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer du droit : - d’accéder aux données personnelles que nous détenons sur vous et d’en obtenir une copie ; - de rectifier des informations inexactes (vous pouvez modifier votre pseudo dans le Jeu) ; - d’effacer vos informations ; - de vous opposer à certains traitements ou d’en demander la limitation, notamment ceux fondés sur l’intérêt légitime ; - à la portabilité de vos données, dans un format couramment utilisé et lisible par machine ; - de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci ; et - d’introduire une réclamation auprès de votre autorité de protection des données.
Vous ne subirez aucune discrimination pour avoir exercé vos droits. Nous répondons dans le délai prévu par la loi applicable (en général un mois). Nous pouvons être amenés à vérifier que la demande émane bien du titulaire de l’identifiant invité ou du compte.
12. Demander la suppression ou l’accès à vos données
Envoyez un e-mail, depuis n’importe quelle adresse, à [email protected] en indiquant : - votre identifiant invité, affiché dans le Jeu sous Paramètres ; - votre pseudo ; et - ce que vous souhaitez (par exemple suppression, accès ou rectification).
Le mode invité n’ayant pas de mot de passe, gardez votre identifiant invité confidentiel. Nous pouvons vous demander des informations complémentaires, comme des détails sur vos parties récentes, pour confirmer que la demande émane bien de vous. Vous pouvez aussi supprimer à tout moment les informations stockées sur votre appareil en effaçant les données du site dans votre navigateur.
13. Enfants
Le Jeu ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des enfants de moins de 13 ans (ou de l’âge minimum fixé par la loi de votre pays, par exemple 15 ans en France ou 16 ans dans certains pays de l’UE) sans le consentement d’un parent ou tuteur. En République de Corée, les utilisateurs de moins de 14 ans doivent obtenir le consentement de leur représentant légal. Si nous apprenons que nous avons collecté des données personnelles d’un enfant sans le consentement requis, nous les supprimerons rapidement. Les parents et tuteurs qui pensent que leur enfant nous a communiqué des informations peuvent nous écrire à [email protected].
14. Sécurité
Nous protégeons les informations par des mesures techniques et organisationnelles raisonnables : connexions chiffrées (HTTPS/TLS), contrôle d’accès limité aux membres de l’équipe qui en ont besoin, jetons hachés ou générés aléatoirement, accès restreint à la base de données, surveillance des abus et des attaques, et conservation des seules données strictement nécessaires. Aucun système n’étant parfaitement sûr, nous ne pouvons garantir une sécurité absolue. En cas de violation de données vous concernant, nous vous en informerons, ainsi que les autorités, conformément à la loi.
15. Informations propres à certaines régions
Espace économique européen, Royaume-Uni et Suisse
Vous disposez des droits énumérés ci-dessus en vertu du RGPD et du RGPD britannique, et vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle de votre lieu de résidence ou de travail (en France, la CNIL). Les bases juridiques sur lesquelles nous nous fondons sont décrites dans « Bases juridiques du traitement ». En France, vous pouvez également définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès.
États-Unis (y compris la Californie)
Nous ne vendons ni ne partageons de données personnelles à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, au sens du California Consumer Privacy Act modifié par le CPRA (CCPA/CPRA), et nous n’utilisons pas de données personnelles sensibles pour déduire des caractéristiques vous concernant. Les résidents de Californie ont le droit de savoir, d’accéder, de rectifier et de supprimer leurs données personnelles, et de ne pas être discriminés pour l’exercice de ces droits. Vous pouvez faire appel à un mandataire autorisé pour formuler une demande.
République de Corée
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi sur la protection des informations personnelles (PIPA). La version coréenne de cette politique contient les informations complémentaires exigées par la PIPA, notamment le responsable de la protection des données désigné, à savoir 이유상 (Lee Yu-sang), représentant de 프로젝트팀포유 (ProjectTeamForYou), téléphone +82-70-7620-7256, e-mail [email protected].
Japon
Nous traitons les données personnelles conformément à la loi sur la protection des informations personnelles (APPI), y compris ses règles relatives à la communication de données personnelles à des tiers situés hors du Japon.
République populaire de Chine
Lorsque la loi sur la protection des informations personnelles (PIPL) s’applique, nous traitons les données personnelles parce que cela est nécessaire pour vous fournir le Jeu et, lorsque cela est requis, sur la base de votre consentement distinct, y compris pour les transferts hors de Chine.
Brésil
Lorsque la Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) s’applique, vous disposez des droits prévus à l’article 18 de la LGPD et pouvez contacter notre interlocuteur en matière de protection des données à [email protected].
Thaïlande
Lorsque la loi sur la protection des données personnelles B.E. 2562 (PDPA) s’applique, vous disposez des droits prévus par la PDPA et pouvez déposer une plainte auprès du Comité de protection des données personnelles.
Indonésie
Lorsque la loi n° 27 de 2022 sur la protection des données personnelles (UU PDP) s’applique, vous disposez des droits reconnus à la personne concernée par cette loi, et nous traiterons vos données conformément à celle-ci.
16. Modifications de la présente politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique lorsque le Jeu ou la loi évoluent. Nous publierons la nouvelle version sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur et, en cas de changement important, nous vous en informerons dans le Jeu avant son application. Lorsque la loi exige votre consentement à une modification, nous vous le demanderons.
17. Nous contacter
Pour toute question, demande ou réclamation concernant cette politique ou vos données personnelles, contactez 프로젝트팀포유 (ProjectTeamForYou) à [email protected]. Nous nous efforçons de répondre sous 10 jours ouvrés.
- E-mail: [email protected]
- Téléphone: +82-70-7620-7256
- Adresse: 경상북도 봉화군 상운면 예봉로 1166-68 (1166-68 Yebong-ro, Sangun-myeon, Bonghwa-gun, Gyeongsangbuk-do, République de Corée)
- Site web: https://projectteamforyou.com
Une question sur ce document ? Écrivez-nous à [email protected].